intgzomeiorg_201700000759_001_0_1.jpg
《Summer Time Love》
歌:三好一成(CV:小澤廉)
詞:FUNK UCHINO
曲:TAKAROT/FUNK UCHINO
譯:輪廻
(如需轉載請參閲【注意事項及綜合目錄】

Clap!Clap!オレにクラクラ!
Clap!Clap!オレにクラクラ!
Clap!Clap!迷上我吧!
Clap!Clap!迷上我吧!

難しい顔しないで コッチおいで
遊びに行かない?
よろピコ☆ ちょっぱやで準備して
Enjoy しちゃおう♪
不要愁眉苦臉啦 過來這邊
要一起去玩嗎?
多多指教嗶可☆極速準備一下
一起Enjoy囉♪

オシャレして Ride On Time
最高に踊ろうよ? Be Be Beachで
忘れらんない思い出作ろうよ
C’mon!Now Everybody
C’mon!Yeah Move Your Body
離さないから 真夏の恋よ、永遠になれ!
好好打扮 Ride On Time
要跳一場絕讚的舞嗎?在這個海-海-海灘上
留下以後都無法忘記的回憶吧
C’mon!現在大家一起
C’mon!Yeah 舞動全身
再不會放手 仲夏之戀啊,成為永恆吧!

キミとガンガン Summer
灼熱 Paradise
Wow Yeah Yeah You’re My Venus
Bang Bang まじで愛して行こうよ
Wow Yeah Yeah You’re My Sunshine
跟你熱鬧地度過這個 Summer
灼熱的 Paradise
Wow Yeah Yeah 你就是我的女神
Bang Bang 認真戀愛吧
Wow Yeah Yeah 你就像我的陽光

走り出した夏と Baby Don’t Stop!
ド派手なコーデ ハジケ飛べ Sun Sun!
女神の Kiss 期待しちゃうよ ヤケド寸前
Clap!Clap!オレにクラクラ!
Clap!Clap!オレにクラクラ!
在嚴夏中奔跑 Baby Don’t Stop!
超突出的衣著 飛奔去吧 Sun Sun!
期待著 女神的Kiss 快被灼傷了
Clap!Clap!迷上我吧!
Clap!Clap!迷上我吧!

夢みがちな Ladyを エスコート Romanticに
チャラくないよ全然
仲良くしたいだけ そうキミと!
浪漫地守護 沈醉夢想的 Lady
我一點也不輕浮啦
只是想跟你成為朋友而已 對就是跟你做朋友!

日焼け跡 超 Good Good
やばたんな Memory作ろう Oh Yeah!
独り占めなんてさせないよ?
C’mon!Now Everybody
C’mon!Yeah Move Your Body
みんな!恋しよう!今年の夏は一度きり
陽光曬在身上的痕跡 超 Good Good
一起留下超厲害的 Memory 吧 Oh Yeah!
不會讓你一人獨佔我哦?
C’mon!現在大家一起
C’mon!Yeah 舞動全身
各位!戀愛吧!今年的夏天只有一次而已

オレとドンドン Summer
浜辺で Lullaby
Wow Yeah Yeah You’re My Venus
Bang Bang まじで恋して行こうよ 
Wow Yeah Yeah You’re My Sunshine
跟我熱烈地度過這個 Summer
在海邊響起的 Lullaby
Wow Yeah Yeah 你就是我的女神
Bang Bang 認真戀愛吧
Wow Yeah Yeah 你就像我的陽光

二度と来ない夏と Baby Let’s Go!
ハメはずし Welcomeさ 今 Run Run!
女神の微笑みに釘付け シャレになんない
不會再來的夏日 Baby Let’s Go!
盡情歡鬧 Welcome 現在 Run Run!
不知不覺盯著女神的微笑 那真不是鬧著玩的

Baby C’mon 騒げ Baby C’mon 騒げ
アツク なれなれ! バカに なれなれ!
Baby C’mon 騒げ Baby C’mon 騒げ
アツク なれなれ! バカに なれよ!
Baby C’mon 狂歡吧!Baby C’mon 狂歡吧!
渾身都 火熱火熱!像笨蛋 一樣一樣!
Baby C’mon 狂歡吧!Baby C’mon 狂歡吧!
渾身都 火熱火熱!像個笨蛋 一樣吧!

「一緒に過ごした夏、君に恋する夏」
「オレ、ずっと、ずっーーと!忘れないよ!」
「一起度過的夏天,戀上你的這個夏天」
「我啊,永遠,永〜〜遠!都不會忘記哦!」

こんなに楽しい夏 まだまだ足りないよ
ウソじゃない信じて 結構マジだよ?
キミとなら本音で話せそう
這樣暢快的夏天 我還覺得還不足夠啊
沒有騙你哦相信我吧 我超認真的哦?
跟你一起似乎就能 說出自己的心聲了

キミとガンガン Summer
灼熱 Paradise
Wow Yeah Yeah You’re My Venus
Bang Bang まじで愛して行こうよ 
Wow Yeah Yeah You’re My Sunshine
跟你熱鬧地度過這個 Summer
灼熱的 Paradise
Wow Yeah Yeah 你就是我的女神
Bang Bang 認真地相愛吧
Wow Yeah Yeah 你就像我的陽光

走り出した夏と Baby Don’t Stop!
ド派手なコーデ ハジケ飛べ Sun Sun!
女神の Kiss 期待しちゃうよ ヤケド寸前
Clap!Clap!オレにクラクラ!
Clap!Clap!オレにクラクラ!
Clap!Clap!オレにクラクラ!
Clap!Clap!オレにクラクラ!
在嚴夏中奔跑 Baby Don’t Stop!
超突出的衣著 飛奔去吧 Sun Sun!
期待著 女神的Kiss 快被灼傷了
Clap!Clap!迷上我吧!
Clap!Clap!迷上我吧!
Clap!Clap!迷上我吧!
Clap!Clap!迷上我吧!

文章標籤
創作者介紹
創作者 輪廻 的頭像
輪廻

暴風ノ中庭 -His Majesty's Missa Solemnis-

輪廻 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()